Leipzig den 30 Aug. 65.
Ich habe lange mit mir gekämpft, aber die Nothwendigkeit ist eine eiserne Despotin – ich muß Dich um Geldunterstützung ansprechen. Von meiner Ausweisung aus Berlin und Preußen hast Du gehört. Der Schlag traf mich gerade, als ich einigermaßen auf einen grünen Zweig gekommen war, und Grund hatte, die besten Hoffnungen auf die Zukunft zu bilden.
[…]
Ungefähr am 23 oder 24 Juli mußte ich fort; ich begab mich nach Hannover, wo ich 4 Wochen verborgen, im strengsten incognito lebte […]. Seit Donnerstag Abend bin ich hier. Die Polizei, welche durch indiskrete, vielleicht feindliche Zeitungsnotizen im voraus von meiner Ankunft unterrichtet war, nahm mich als „Feind Bismarcks“ freundlichst auf, gab mir sofort eine Aufenthaltskarte und erklärte mir, meinem Aufenthalt mit Familie, ja meiner Niederlassung stünde kein Hinderniß im Weg. So weit, so gut. Doch nun zu dem Cardinalpunkt. Durch die Ausweisung habe ich mit Ausnahme meiner Stunden, die mir allerdings in letzter Zeit ziemlich viel einbrachten, nichts verloren; und da ich hier sehr gut empfohlen bin, werde ich den Ausfall bald gedeckt haben. Aber die Unkosten sind groß; mein Hin- und Herreisen, die Übersiedlung meiner Familie mit den Möbeln – das sind scheußliche Items, und Kapitalist bin ich nicht.
[…]
An das Mitleid fortschrittlicher Bourgeois zu appeliren, ist natürlich außer Frage, und so habe ich mich denn nach hartem Kampf dazu entschlossen, Dich zu bitten, ob Du nicht wenigsten der dringendsten augenblicklichen Verlegenheit abhelfen willst? Hätte ich nur 5 £, so könnte ich mich schon hier durchschlagen, und meine Frau bis zu ihrer Abreise über Wasser halten. Gelingt mir bis dahin der Plan mit der Police [= Teilauszahlung einer Lebensversicherung] nicht, dann muß ich eben meine Möbel verkaufen. Freilich ein harter Schlag, doch es kostet nicht das Leben. Es ist mir um so fataler, mich an Dich zu wenden, weil ich Dir noch von früher her Geld schulde; aber bedenke meine Lage, und lächle auch nicht ironisch, wenn ich Dir sage, daß ich kein Geschenk, sondern bloß einen Vorschuß will, dessen Rückzahlung ich als Ehrensache betrachten werde. Nicht wahr, Du bereitest mir nicht die Demüthigung einer abschlägigen Antwort?
[…]
Mit Gruß
Dein W. L[iebknecht]
Liebknecht in jungen Jahren
Wilhelm Liebknecht (1826-1900): Teilnahme an der Revolution 1848/49, Flucht in die Schweiz, 1849-1862 in London, hier Zusammenarbeit mit Karl Marx; 1862 Rückkehr nach Deutschland; Liebknecht war später einer der Gründungsväter der Sozialdemokratie.
Die problemlos erteilte Aufenthaltsgenehmigung im Kgr. Sachsen hängt mit den dortigen liberaleren Gesetzen und einer bismarckfeindlichen Haltung der Behörden zusammen.
Dear Fred,
engelszungen 01/25
Dear Fred,
engelszungen 11/24
Lieber Freund Engels!
engelszungen 10/24
Lieber Engels
engelszungen 08/24
Lieber Friedrich
engelszungen 07/24
Dear Fred,
engelszungen 06/24
Lieber General!
engelszungen 05/24
Lieber Engels!
engelszungen 04/24
Lieber General!
engelszungen 03/24
Lieber Engels!
engelszungen 02/24
Lieber Friedrich
engelszungen 01/24
Hochgeehrter Genosse!
engelszungen 12/23
Lieber Engels!
engelszungen 11/23
Lieber Herr Engels!
engelszungen 10/23
Lieber Engels!
engelszungen 07/23
Lieber Engels!
engelszungen 06/23
Lieber Herr Engels!
engelszungen 05/23
Lieber Engels!
engelszungen 04/23
Lieber Herr Engels!
engelszungen 03/23
Lieber Engels!
engelszungen 02/23
Dear Fred,
engelszungen 01/23
Dear Fred,
engelszungen 12/22
Lieber Friedrich
engelszungen 11/22
Verehrter Freund!
engelszungen 10/22
Lieber Engels!
engelszungen 09/22