27 Juli 90
Herrn Friedrich Engels
London, N.W.
122 Regents Park Road
Durch Frau Dr. Marx-Aveling werden Sie erfahren haben, daß meine Firma eine – von Lothar Bucher autorisirte – Gesammtausgabe der Werke Ferdinand Lassalles plant. Ich bin seit einiger Zeit mit der Herbeischaffung des Materials beschäftigt. Frau Freiligrath, welche ich um Ueberlassung der Briefe L.‘s an ihren Gatten bat, hat mir dieselben in grosser Güte zur Verfügung gestellt. Dabei stellte sich aber heraus, daß ein von L. an ihren Mann gerichteter Brief, in welchem sich Ersterer ausführlich über seine Ziele ausspricht, fehle; Frau Fr. vermuthet, daß vielleicht Freiligrath diesen Brief einst Marx zur Lektüre gegeben, ihn aber von diesem nicht zurückerhalten habe. Da Sie nun, wie mir Frau Fr. mittheilt, im Besitz des Marxschen Nachlasses sind, so bitte ich Sie, die Güte zu haben, Nachforschungen nach diesem Briefe anzustellen und den selben, wenn Sie ihn finden sollten, entweder Frau Fr. […] einzuhändigen, oder meiner Firma zu übersenden.
Bei dieser Gelegenheit erlaube ich mir bei Ihnen anzufragen, ob mir die Briefe Lassalles an Marx oder andere Persönlichkeiten, so weit sie Ihnen zugänglich sind, nicht zu dem oben bezeichneten Zweck überlassen werden könnten, sei es im Original, sei es in wortgetreuen Abschriften, sei es leihweise oder käuflich. Da Sie sicherlich eine wissenschaftliche Ausgabe der Werke L.‘s gleich mir für ein dankenswerthes Unternehmen halten werden, so hoffe ich, daß Sie mich in meinem Vorhaben nach dem Maasse Ihrer Kräfte unterstützen werden. Ich habe bisher, zu meiner Genugthuung , in dieser Richtung noch keine Fehlbitte gethan.
Ihrer gefl. Mittheilungen gern entgegensehend, in grösster Achtung
ergebenst
Carl Geibel
Chef der Firma Duncker & Humblot.
Ich verreise in einigen Tagen für längere Zeit & bitte daher um freundlichst baldige Nachricht.
Auf Initiative Ferdinand Lassalles wurde 1863 der Allgemeine Deutsche Arbeiterverein gegründet. Lassalle gilt als einer der Gründungsväter der deutschen Sozialdemokratie. Mit Marx und Engels stand er in einem engen, nicht immer unproblematischen Verhältnis.
In: Marx-Engels-Gesamtausgabe, Briefwechsel, Band 30, Berlin 2013, S. 377.
Dear Fred,
engelszungen 01/25
Dear Fred,
engelszungen 11/24
Lieber Freund Engels!
engelszungen 10/24
Lieber Engels
engelszungen 08/24
Lieber Friedrich
engelszungen 07/24
Dear Fred,
engelszungen 06/24
Lieber General!
engelszungen 05/24
Lieber Engels!
engelszungen 04/24
Lieber General!
engelszungen 03/24
Lieber Engels!
engelszungen 02/24
Lieber Friedrich
engelszungen 01/24
Hochgeehrter Genosse!
engelszungen 12/23
Lieber Engels!
engelszungen 11/23
Lieber Herr Engels!
engelszungen 10/23
Lieber Engels!
engelszungen 07/23
Lieber Engels!
engelszungen 06/23
Lieber Herr Engels!
engelszungen 05/23
Lieber Engels!
engelszungen 04/23
Lieber Herr Engels!
engelszungen 03/23
Lieber Engels!
engelszungen 02/23
Dear Fred,
engelszungen 01/23
Dear Fred,
engelszungen 12/22
Lieber Friedrich
engelszungen 11/22
Verehrter Freund!
engelszungen 10/22
Lieber Engels!
engelszungen 09/22